Once authentication has taken place the document then needs to be legalized by the embassy in Canada of the country in which the document is going to be used.